强壮的身体
qiángzhuàng de shēntǐ
1) сильное тело
2) крепкое здоровье
примеры:
身强体壮
strong and healthy
身体强壮了
Здоровье укрепилось
他身体强壮。
He’s strong and sturdy.
身体强壮了; 体质增强了
здоровье укрепилось
强壮自己的身体
укреплять своё здоровье
强壮的(软弱的)身体
крепкое [слабое] здоровье
身强体壮的小伙子
здоровый парень
他回来的时候身体强壮了
он вернулся окрепший
强壮体型的
sthenoplastic
他身体壮
у него крепкое здоровье
他身体强健。
He’s strong and healthy.
强身体, 干什么都成
здоровый организм справится с любой работой
针刺可以加强身体对疾病的抵抗力并保持它正常的功能
иглоукалывание усиливает сопротивление организма против болезни и сохраняет его нормальные функции
пословный:
| 强壮 | 的 | 身体 | |
1) крепкий, здоровый, сильный; укреплять, усиливать
2) средних лет (о человеке); зрелый возраст
|
1) тело (человека), корпус; туловище; телосложение; фигура; организм; телесный, физический; биол. соматический
2) личность; личный
3) здоровье
|