强烈的印象
_
огромное впечатление; неотразимое впечатление; яркое впечатление
в русских словах:
впечатлять
-яю, -яешь; -яющий〔未〕造成 (或产生、留下)强烈印象. Эта сцена ~ет. 这场戏给人留下强烈的印象。
неотразимый
неотразимое впечатление - 强烈的印象
огромный
огромное впечатление - 强烈的印象
сильный
сильное впечатление - 强烈的印象
примеры:
强烈的印象
неотразимое впечатление, сильное впечатление
留下强烈的印象
произвести огромное впечатление
引起强烈印象
вызвать сенсацию
午饭时,她的彬彬有礼给全屋的人留下强烈印象。
За обедом она поразила весь дом своей вежливостью.
没错,至少强烈表达了立场。令人留下深刻印象。
Да. Корабль недвусмысленно заявляет о намерениях. Как говорится, для протокола.
пословный:
强烈 | 的 | 印象 | |
сильный, мощный, интенсивный; решительный, резкий
|
впечатление; представление; имидж; эффект
|