长筒形单枪阴极射线彩色显像管

banana tube

形单影只的孤独

полное одиночество

形单影只的生活

одинокая жизнь

托尔西纶恩卡纶(强捻变形单丝, 商名, 荷兰制)

торсилон энкалон

村子里的居民看起来挺正常的，却在背地里做坏事。有报告称村民们会趁士兵形单影只时杀死他们。我们简直受够啦，我要你去那里清理一下门户。

Тамошние жители вроде бы не доставляют хлопот, вот только что-то странное там творится. Мне докладывают о том, что там периодически пропадают наши солдаты. Нам это порядком поднадоело, поэтому тебе следует отправиться в этот вертеп и навести там порядок.

形单影只……多么悲伤……

Ах, одинокое сердце... Какая трагедия...

时光荏苒，但我一直以来都在读书、帮人急救、接回断掉的手脚，形单影只。

Я поняла, что годы идут, а я все только учусь, пришиваю ноги и все время одна.

隐形单位有何作用？

Как действуют невидимые юниты?

提供半径6个单元格内所有位置的可见度，隐形单位不计算在内。

Создает сплошную видимость в радиусе 6 клеток (исключение - невидимые юниты).

显示这个城市两格范围内的隐形单位。

Показывает невидимые юниты в радиусе 2 клеток от этого города.