征服之岛
_
Остров Завоеваний
примеры:
征服之岛消灭
Смертельные удары на Острове Завоеваний
征服之岛荣誉消灭
Почетных побед на Острове Завоеваний
战斗的召唤:征服之岛
Призыв к оружию: Остров Завоеваний
附魔武器 - 征服之魂
Чары для оружия - дух завоевания
征服之岛恰好是一个理想的地点。这里很容易进行防御,而且资源丰富。联盟也看中了这个地方,并派遣第七军团和我们争夺对这座岛屿的控制权。
Остров Завоеваний представляется мне идеальным плацдармом – это богатое ресурсами место легко защитить от нападений. Однако похоже, что Альянс пришел к такому же выводу и послал Седьмой Легион навстречу нашим войскам.
现在,部落派遣了他们的精英卫士库卡隆来阻挡我们对征服之岛的进军。那座岛是一个非常重要的战略要地。<name>,你的任务就是为联盟在那里取下胜利的果实!
Чтобы отрезать нам путь к Острову Завоеваний, они выслали элитную армию стражей, известную как Коркрон. Стоит ли говорить о том, насколько стратегически важен этот клочок земли? Я поручаю тебе, <имя>, одержать победу в сражении за остров!
他们很可能正在征服之路附近搜寻你的下落。<race>,快逃命去吧!
Как мы и подозревали, тебя уже ищут на Пути Завоевания. Пора уносить ноги, <раса>!
пословный:
征服 | 之 | 岛 | |
1) одолевать, покорять; подчинять; подавление; подчинение, завоевание
2) перен. переубеждать, убеждать (оппонента) в несостоятельности (его) доводов
|
1) остров; на острове; островной
2) Дао (фамилия)
|