待说不说的
dài shuō bù shuō de
говорить вяло, мямлить; хотеть высказаться, но не решиться
пословный:
| 待 | 说 | 不说 | 说的 |
пробыть; пребывать; задерживаться
II [dài]1) ждать; ожидать
2) быть накануне (какого-либо события)
3) обходиться с кем-либо; относиться к кому-либо
4) принимать
5) необходимо; следует
6) хотеть; собираться
|
1) говорить; разговаривать; рассказывать
2) объяснять; растолковывать
3) сделать выговор [замечание]; упрекнуть
4) тк. в соч. учение; теория
|
1) не говорить
2) не говоря уж ...; не только, но и ...
|