心里直打鼓
xīnli zhí dǎgǔ
чувствовать себя очень неуверенно
пословный:
心里 | 直 | 打鼓 | |
1) в душе, в уме, про себя
2) в груди
3) нутро; ум; душа; чувства
|
1) прямой; прямо
2) вертикальный
3) распрямлять; выпрямлять
4) прямой; открытый; откровенный
5) непрерывно; всё время
6) прямо-таки; прямо
|
1) бить в барабан, барабанить, обр. стучать
2) обр. чувствовать себя неуверенно, нервничать
|