急待解决的问题
| 急待 | 待解 | 解决 | 的 |
нерешенный, ожидающий разрешения
|
1) решить, разрешить (вопрос); уладить, урегулировать (конфликт); решение
2) прикончить, покончить, уничтожить, устранить
|
| 问题 | |||
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
4) проблемный, с проблемами
|
в русских словах:
наболевший вопрос
急待解决的问题
в примерах:
急待解决的问题
проблема, требующая неотложного решения; насущный вопрос
他有许多刻不容缓的问题急待解决
У него наболело много неотложных вопросов
亟待解决的问题
вопрос, требующий незамедлительного решения
有待解决的问题
problems awaiting solution
尚待解决的问题
a problem awaiting solution; an outstanding issue
分别轻重缓急解决问题
решать проблемы с учетом важности и срочности
有好几个问题尚待解决。
Several problems remain to be solved.
眼前的问题亟待解决：奥杜因必须被阻止。要是你们不同意这一点就不会召开这个会谈了。
Время не ждет. Алдуина нужно остановить. Ты бы не собрал этот совет, если бы не думал так.
其中一项职责便是消灭具象。温西尔提取心能的过程很混乱，往往导致很多待解决的问题具象化。
Одна из них – истребление воплощений. Процесс, который вентиры используют для извлечения анимы из душ, часто оставляет после себя своеобразные загрязнения – воплощения нерешенных проблем.