急性实验
jíxìng shíyàn
острый эксперимент
acute experiment
{生} acute experiment
примеры:
实验性钻探
экспериментальное бурение
国际海洋放射性实验室
Международная лаборатория морской радиоактивности
取得实验性能源武器。
Найдено экспериментальное энергетическое оружие.
低功率石墨实验性反应堆
graphite low energy experimental pile (Gleep)
一个∗实验性∗的支线任务。
∗Экспериментальное∗ стороннее дело.
只有最实验性的那一类是。
Только самая экспериментальная.
取得实验性高速射击武器。
Найдено экспериментальное сверхскорострельное оружие.
这是一种实验性的教学形式。
This is an experimental form of teaching.
你暗示的东西有很高的实验性。可能还很危险。
Ты предлагаешь что-то в крайней степени экспериментальное. И потенциально опасное.
我有点想做个实验,你懂的,来个实验性的牛仔舞。
Может, я хотел поставить эксперимент? Ну, знаешь, поддался импульсу своей исследовательской натуры.
今年我们正在尝试一项小规模实验性计划。
This year we are trying a pilot scheme.
尝试体验开发团队在游戏性上进行的实验性改进!
Экспериментируйте с нашими новыми идеями!
我是个高度实验性的警探。这是我用来破案的一种方法。
У меня крайне экспериментальные методы работы. В этом расследовании я такой и использовал.
这是在干什么?你是在打磨某种实验性的审讯技巧吗?
Что это такое было? Оттачиваете какую-то экспериментальную технику допроса?
这倒也是。马丁内斯是一个高度实验性的∗半水生∗地区。
Все верно. Мартинез — это новейший экспериментальный ∗подводный∗ район.
这只是实验性质。而且我的实验设备也的确……不在最佳状态。
Это пока всего лишь эксперименты. И мое лабораторное оборудование... оставляет желать лучшего.
我们的努力都失败了。我们采用的各种实验性治疗方法都不成功。
В общем, ничего не помогло. Все экспериментальные курсы лечения себя не оправдали.
这是一项对我的投资,一个很有实验性的人类。我的投资回报率是疯狂的。
Это вложение в меня, сверхсовременное экспериментальное человеческое существо. Мое соотношение риска и прибыли зашкаливает.
我最近真的对各种类型的艺术都很感兴趣。实验性的东西,你懂得。
В последнее время я увлекаюсь самыми разными формами искусства. Особенно экспериментальными.
嗯……也许你也应该放弃音乐,尝试他描述的那种更有∗实验性∗的声音?
Хм-м... может, тебе тоже забыть про музыку и заняться более ∗экспериментальными∗ звуками, про которые он говорит?
怎么可能让爱凡客的节拍变得更硬核?!肯定有更新、更有实验性的方法。
Как можно сделать ритм Эй-Камона еще хардкорнее?! Должен же быть какой-то новый, совершенно экспериментальный способ.
这是个都市神话——是一个采用高实验性调查技巧的警探。这是一种∗文化的∗参照物,警探。
Это городская легенда. Полицейский, который применяет чрезвычайно экспериментальные методы расследования. Это ∗культурная∗ отсылка, детектив.
我拒绝这个∗种族-阶级的范例∗。我自己捏的角色是一个极具实验性的∗精灵-侏儒混血儿∗。
Я отвергаю расово-классовую парадигму. Мой персонаж — экспериментальный гибрид фэльва и пигмея.
这是一位半身人草药医生的家,他一直满怀激情地投身于种植方法的革新与实验性草药的发明。
Это дом травника-низушка - горячего энтузиаста разведения трав и экспериментального садоводства.
年轻人的同伴一言不发。但他脸上的表情说明,对你实验性的角色创建方式,他不情愿地感到肃然起敬。
Его товарищ ничего не говорит. Но по лицу видно, что он с неохотой признает твой экспериментальный подход к созданию персонажа.
пословный:
急性 | 性实 | 实验 | |
1) горячность; торопливость, скоропалительность
2) мед. острый (о заболевании)
|
1) испытывать, экспериментировать
2) испытание, эксперимент, опыт, проба; опытный; эмпирический; экспериментальный; лабораторный
|
похожие:
实验性
特性实验
实验性能
慢性实验
实验特性
实验性堆
活性实验
急性试验
验证性实验
实验性糖尿
半实验性质
亚急性试验
判决性实验
实验性消退
实验性检验
实验性癫痫
实验性狂乱
证实性试验
实验性药膏
探索性实验
真实性检验
实验性矽肺
活性实验室
实验性挛生
非活性实验
实验性舞蹈
实验性淤泥
实验性双生
透气性实验
适应性实验
实验性模型
实验性感染
实验性血清
终止性实验
实验性过载
实验性软泥
性病实验室
结实性试验
实验性药物
实验性扰动
实验性研制
实验性研究
实验性发射
实验性控制
电惯性实验
实验性肉瘤
实验性系统
实验性消弱
实验性使用
实验性液体
光弹性实验
实验性开动
实验性对照
决定性实验
实验性脱离
耐火性实验
实验性死金
慢性实验法
合格性实验
平性线实验
实验性定位
实验性音乐
实验性动力堆
急性毒性试验
急性毒性实验
实验性关节炎
半工业性实验
放射性实验室
实验性血清病
实验性反应堆
实验性精神病
实验性抑郁症
气团变性实验
实验性神经症
实验性青光眼
空气弹性实验
复性实验计算
小型实验性的
动安定性实验
生殖毒性实验
实验性跃潮者
实验性导弹船
实验性转频器
实验性航空器
实验性高血压
高活性实验室
实验性糖尿病
非实验性数据
实验性惩罚者
实验弹性力学
航海性能实验
慢性实验动物
可靠性验证实验
放射性碳实验室
急性实质性肝炎
实验性模型试验
亚慢性毒性实验
实验室内复验性
实验性冷性内障
证实性性能试验
使用实验性液体
非实验性观测值
低放射性实验室
习性反应实验室
非放射性实验室
性病实验研究室
实验性甲状腺肿
实验性雷达设备
强放射性实验室
高放射性实验室
实验性凝集反应
锥体淬硬性实验
实验性炼金试剂
实兵检验性演习
实验性心肌缺血
实验性冒险专精
实验性眼球震颤
亚急性毒性试验
气候敏感性实验
实验性脑脊髓炎
实验性研究计划
实验性地面处理
性病研究实验室
实验性甲状腺炎
实验性精神病学
可靠性测定实验
实验性变应性脑炎
实验室可靠性实验
实验室可靠性试验
实验性冷性白内障
实验性免疫性肾病
实验性急性肾衰竭
试验性生产实验室
急性经口毒性试验
实验性过敏性脑炎
放射性化学实验室
实验性增殖反应堆
实验性计算机网络
放射性生物实验室
实验性精神病理学
慢性活动抑制实验
实验性凋零散布者
实验性动力反应堆
非实验性数据模型
实验性脊髓灰质炎
实验性精神分裂症
实验性神官能经症
实验性糖尿病动物
实验性视网膜脱离
受过实验性手术者
实验性沸水反应堆
实验性过热反应堆
放射性测量实验室
实验性肾小球肾炎
实验性神经官能症
英国实验性反应堆
研究实验性反应堆
放射性核素实验室
实验性气冷反应堆
实验性研究及开发费
强放射性物质实验室
实验性变应性胸腺炎
实验性过敏性脑髓炎
强放射性冶金实验室
实验性过敏性神经炎
实兵实弹检验性演习
放射性同位素实验室
迟发性神经毒性实验
实验性氧化铍反应堆
实验性变应性睾丸炎
实验性囊状脑动脉瘤
实兵检验性对抗演习
机械物理性能实验室
惯性制导维护实验室
实验性螺旋体病危象
急性实质性扁桃体炎
实验免疫性肾脏疾病
实验性变应性神经炎
实验性发射实验性开动
中等放射性水平实验室
弹性介质动力学实验室
实验性有机冷却反应堆
可变安定性空中实验室
借用实验性凋零散布者
强放射性物质研究实验室
热室, 高放射性实验室
半热室, 中等放射性水平实验室
中央发动机毒性科学研究工艺设计实验室