总建面积

zǒng jiàn miànjī

общая площадь застройки

примеры:

河面面积占全市总面积的10.2％

речная гладь составляет 10. 2％ площади города

螺旋桨旋转盘总面积

total propeller-disk area

实度(叶桨总面积与盘面积之比)

переменная покрыти винта

局部实度(桨叶总面积与桨盘面积之比)

местное заполнение

远远大于许多国家的领土总面积

по площади намного больше общей площади многих государств

郁闭度(指单位面积上林冠覆盖林地面积与林地总面积之比. 或指林地中乔木树冠遮蔽地面的程度)

смыкание короны

пословный:

总	建	面积
zǒng 1) главный; генеральный 2) объединять; суммировать 3) валовой; общий; всеобщий 4) всегда 5) в конце концов; обязательно; в любом случае	jiàn 1) основывать; учреждать; создавать; устанавливать [отношения] 2) сооружать; строить 3) сокр. провинция Фуцзянь	miànjī поверхность, площадь