悟
wù
I
гл. А
1) постигнуть, понять; осознать; уразуметь
悟出许多道理来 уразуметь (осознать) многое
悟物 филос. постигнуть суть вещей
2)* заставить (кого-л.) осознать, довести до (чьего-л.) сознания; просветить (кого-л.), открыть глаза (кому-л.)
悟主 открыть глаза государю
гл. Б
1) достигнуть внутреннего просветления; постигнуть умом (чувством); осенило
恍然大悟 внезапно осенило; всё сразу стало ясно
2) очнуться, пробудиться; прийти в сознание
惊悟 проснуться в страхе
执迷不悟 упрямо держаться заблуждений (предрассудков)
II собств.
У (фамилия)
wù
тк. в соч.
понять; осознать
wù
to apprehend, realize, become awarewù
了解；领会；觉醒：觉悟│若有所悟│恍然大悟│执迷不悟。wù
I
(1) (形声, 从心, 吾声。 本义: 理解, 明白)
(2) 同本义 [understand]
悟, 觉也。 --《说文》
悟彼蟋蟀唱。 --《文选·谢混游西池诗》
慧然独悟。 --《素问·八正神明论》
未悟见出, 意不自得。 --《后汉书·张酺传》
悟已往之不谏。 --晋·陶渊明《归去来兮辞》
闻而悟之。 --明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
悟前狼假寐。 --《聊斋志异·狼三则》
悟大光明法。 --清·全祖望《梅花岭记》
(3) 又如: 觉悟(由迷惑而明白; 由模糊而认清); 悟心(悟性。 对事物理解和分析的能力); 悟宗(明了、 会通佛理之宗旨); 悟悦(因了悟而喜悦); 悟理(领会道理); 悟物(了悟物理); 悟明(了悟真言); 悟佛(了悟佛理); 悟禅(参悟禅理); 悟道参玄(宗教语。 领会和推究宗教中玄妙之理)
(4) 觉醒; 觉悟。 通"寤"。 睡醒 [awake]
行事, 适有卧厌不悟者, 谓此为天所厌邪?--王充《论衡·问孔》
凄凄节序高, 寥寥心悟永。 --江淹《杂体诗》
怛惊悟兮无闻。 --《文选·潘岳·寡妇赋》
(5) 又如: 悟觉(觉悟); 悟门(觉悟的门径)
(6) 启发; 使觉悟 [arouse]
冀悟迷惑之心。 --《论衡·对作》
(7) 又如: 悟主(使主上觉悟); 悟发(启发)
(8) 通"晤"。 相对 [meet]
过耳悟目之交。 --《潜夫论·明忠》
悟言不如罢, 从夕至清朝。 --《文选·谢惠连·泛湖归出楼中玩月》
(9) 又如: 悟对(聚会)
(10) 通"牾"。 抵触 [conflict]
大意无所拂悟, ...。 --《韩非子》
国无刑罚, 则百姓之悟相侵也立见。 --《吕氏春秋·荡兵》
人不敢悟视。 --《战国策·燕策三》
大忠无所拂悟, 辞言无所击排。 --《史记·老子韩非列传》
今人卒得鬼刺痱悟, 杀雄鸡以傅其心上。 --《风俗通议·雄鸡》
悟性 [unstanding]。 如: 悟捷(悟性敏捷); 悟敏(思维敏捷)
wù
1) 动 明白、觉醒。
如：「觉悟」、「执迷不悟」、「恍然大悟」。
史记．卷六．秦始皇本纪：「三主惑而终身不悟，亡，不亦宜乎？」
2) 动 启发他人使其觉悟。
汉．崔駰．达旨：「唐且华颠以悟秦，甘罗童牙而报赵。」
宋史．卷四三三．儒林传三．杨万里传：「臣闻古者人君，人不能悟之，则天地能悟之。」
3) 名 姓。如汉代有悟明极。
wù
to comprehend
to apprehend
to become aware
wù
动
（了解; 领会; 觉醒） understand; wake up; realize; awaken:
醒悟 come to realize the truth or one's error
执迷不悟 refuse to come to one's senses
翻然悔悟 quickly wake up to one's error
wù
syn. 寤wù
①<动>明白；领悟。《狼》：“乃悟前狼假寐，盖以诱敌。”
②<动>醒悟；觉悟。《归去来兮辞》：“悟已往之不谏，知来者之可追。”
частотность: #5922
в самых частых:
синонимы: