成为街谈巷议的材料
_
сделаться басней; стать басней
пословный:
| 成为 | 街谈巷议 | 的 | 材料 |
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура, человек, обладающий соответствующими данными личность
4) данные, способности
5) работа, служебные обязанности, суть работы
|