我们动手吧
_
Начнем
примеры:
我们动手吧!
Время подраться!
我们动手吧,<name>!
За работу, <имя>!
没错,你说得对。我们动手吧!
Да, верно. Так и сделаем!
冷静是我的外号。我们动手吧。
Я и не боюсь. Ну, за работу!
很好,我们动手吧,我想尽快解决这件事。
Добро... Беремся за работу. Нечего тянуть кота за яйца.
那怪兽非死不可,我们动手吧。
Пойдем вместе на чудовище.
我们动手吧。
Я готов.
太好了,我们动手吧。
Ну, давай пошалим.
我加入,我们动手吧。
Мне нравится. Я в деле.
好,就沿着河走。来,我们动手吧。
А, знаю, у реки. Ну что, пошли.
我想这应该值得冒险,我们动手吧。
Похоже, рискнуть стоит. Так и сделаем.
пословный:
我们 | 动手 | 吧 | |
1) начинать, приступать, взяться, приняться
2) трогать, касаться
3) дать волю рукам, распускать руки, подраться
|