我会找他谈谈，然後我会再回来。

Я поговорю с ним и вернусь.

我会找他谈谈。

Я поговорю с ним.

派普，谢谢你。我会找他谈谈。

Спасибо, Пайпер. Я с ним поговорю.

好。我会去找他谈谈。

Хорошо, я с ним поговорю.

谢谢，我会去找他谈谈。

Спасибо. Я схожу к нему.

很好笑。好啦，我会去找他谈谈。

Очень смешно. Ладно, я с ним поговорю.

我会去找他们谈谈。和平解决这件事。

В таких случаях я пытаюсь договориться с людьми.

如果被他们抢先，我们就没机会找他谈话了。何况…

Если они доберутся до него первыми, у нас уже не будет шанса с ним поговорить. Кроме того...

我会找老板谈谈。

Я поговорю с торговцем.

如果你愿意和他谈谈，从中找出原因，我会非常感激的。

Может, хоть ты поговоришь с ним? Выведай правду. Буду безмерно благодарен.

嗯…他不会无缘无故出现，一定找他谈谈。

Да... Раз уж он тут появился, нужно с ним поговорить.

我想找他谈谈。

Мне бы поговорить с этим вашим торговцем...

我会找贝连迦尔谈谈的。

Я поговорю с Беренгаром, посмотрим, что он скажет.

我要去找他谈谈吗？

Мне с ним поговорить?

叫凡瑟尔来找我，我要跟他谈谈暮色百合豆荚运输的事情。他会明白的。

Скажи Вантиру, чтобы заглянул ко мне по поводу партии стручков сумеречной лилии. Он поймет.

不是说要找他谈谈就好吗？我觉得你只要去找他，他应该就会想改善了吧。

А что, просто договориться уже нельзя? Вы могли бы подтолкнуть его к исправлению одним своим присутствием.

如果你有机会前往蛮锤要塞，就去找他谈谈吧。

Если вы вдруг попадете в долину, поищите там Зоруса – он чаще всего бывает в цитадели Громового Молота, это в самом центре южной части долины.

如果他不赶快起来给我们一点实际的作战指示，我可能真的会去找他谈谈。

Хм. Может, я так и сделаю, если он продолжит сидеть на жопе.

如果你要找我，我会在会谈那里。

Если что, я буду на переговорах.

我会找斯提尔谈谈。我们会想出办法的。

Я поговорю со Стирром. Что-нибудь придумаем.

我想找他谈谈…他长什么样子？

Нам очень нужно с ним поговорить... Как он выглядел?

艾拉和斯科约尔想找我谈谈一个战友团的特别任务。他们今晚会在天际锻炉底下和我碰面。

Скьор и Эйла говорят, что у них есть для меня некое особое задание, и сегодня вечером мне нужно встретиться с ними под Небесной кузницей.

总之我会跟他谈谈。

Я все равно попытаюсь с ним поговорить.

我会好好跟他谈谈。

А я его хорошенько попрошу.

就算违反了你们的习俗，我们还是得找他谈谈。

Нам придется поговорить с Трусом... Даже если это противоречит вашим обычаям.

这是我们唯一的线索，我去找他谈谈。你要来吗？

Других зацепок нет, схожу поговорю. Ты со мной?

我会跟他谈谈的，女士。

Я поговорю с ним, мадам.