手动遥控
_
manual remote control
remote manual control
примеры:
кого управления 手动气动遥控板
панель ручного дистанционного пневматичес
手动控制:开门
ОБХОД ПРОГРАММЫ: открыть двери
手动控制:关门
ОБХОД ПРОГРАММЫ: закрыть двери
请确认手动控制。
Подтвердите ручную разблокировку.
主管手动控制终端机
Терминал замещения директора
手摇涡轮传动手控计数器
worm-geared hand counter
旋转运动手控装置(机构)
органы ручного управления вращательным движением
安全系统手动控制密码
Пароль системы безопасности
启动手动控制。中止冷冻休眠。
Включено ручное управление. Криогенный сон прерван.
启动手动控制。正在开启大门...
Запущено ручное управление. Открытие двери...
前哨站防爆门手动控制程式
Обход программы взрывостойких дверей дозорного участка
大门机构锁定。无法手动控制。
Дверь заблокирована. Ручная разблокировка невозможна.
使用终端机手动控制学院封锁
С помощью терминала отменить блокировку замков в Институте
普雷斯科特前哨站·防爆门手动控制
Обход программы взрывостойких дверей
接受指令。保全封锁切换为手动控制。
Приказ принят. Блокировка снята.
乘员状态:未知 舱门手动控制已启动。
Состояние пациента: неизвестно запущен протокол ручного управления дверью камеры.
乘员状态:未知 远端手动控制已启动。
Состояние пациента: неизвестно запущен протокол дистанционного управления.
合成人,终止指令手动控制,回到正常功能。
Синты, отменить приоритетные команды, вернуться в обычный режим.
пословный:
手动 | 遥控 | ||
1) тех. ручной, ручного действия
2) «механика» (коробка передач)
|
1) дистанционное управление, телеуправление; телеконтроль
2) в сложных терминах: дистанционный; теле-, напр.
|
похожие:
电动遥控
遥控传动
自动遥控
遥控起动
遥控手柄
遥控开动
手动控制
遥控手闸
遥控自动化
遥控机械手
遥控起动盒
遥控发动机
手动控制台
手动控制器
遥控电动机
自动化遥控
遥控动力学
遥控自动学
手动控制站
手动控制板
手动控制棒
遥控起动器
手动控制阀
手动控制泵
电动遥控机构
电动遥控病床
自动遥控开关
遥控自动技术
液压遥控传动
遥控自动系统
自动遥控装置
遥控电动机构
遥控传动装置
遥控自动装置
手动控制系统
手持式遥控器
自动控制手段
远距手动控制
手动泵手控泵
手控自动开关
手动音品制控
手动监控系统
手动色调控制
手动超越控制
手动音量控制
手动控制门锁
手动开环控制
手动备用控制
辅助手动控制
手控起动开关
手动控制开关
手动延迟控制
手动频率控制
手动控制方式
手动声量控制
手控随动操舵
手动增益控制
自动控制手柄
设定手动控制
手动预调控制
手动主令控制器
移动式遥控装置
遥控机传动机构
管理员手动控制
电动气动遥控制
手动远距离控制
自动遥控机械学
遥控杀伤手榴弹
遥控磁力起动器
电动液压遥控阀
电动机遥控按钮
遥控自动同步器
遥控火箭发动机
自动手动控制台
遥控自动驾驶仪
遥控自动同步机
遥控超声心动图
手动增效益控制
手动气动遥控板
遥控电动活动地板
主机自动遥控系统
遥控自动化采煤机
遥控全自动幻灯机
遥控机械自动装置
遥控自动驾驶装置
反馈遥控自动装置
电动遥控操纵线系
遥控空气动力天平
遥控自动化仪表板
自动寻的遥控导弹
手动关闭控制装置
手动炮塔转向控制
手动重调保安控制
平移运动手控装置
手动控制隔离锁定
手动闭环控制系统
门锁手动控制开关
反馈系统手动控制
手动重调保险控制
手动备用控制系统
手动增益控制调整
非定心式遥控电动机
遥控超声心动图检查
遥控仰角自动同步机
汽轮机自动遥控系统
遥控自动焊接变压器
自动兼手控转换开关
遥控抑角自动同步机
无线电遥控自动装置
反应堆手动控制系统
遥控电动机执行机械
运动学, 遥控力学
遥控自动回转地平仪
手动退回控制器位置
遥控仰角自动同步器
无线电遥控自动机械
手动复位火灾控测器
手控制动发动机点火
蜗轮传动手控计数器
红外线遥控自动定时器
无线电自动遥控水位计
无线电自动遥控雨量计
遥控方位角自动同步机
自动遥控调节运输系统
遥控起动-自动停止式
运动化, 遥控机械化
自动控制结合手动控制
电力遥控, 电动遥控
遥控方位角自动同步器
自动复原手动释放控制
手动控制联锁逻辑单元
超越自动装置的独立手控
自动装置, 遥控与通讯
无线电遥控自动机械装置
无线电遥控机械自动装置
遥控力学与自动装置委员会
合并式自动无线电罗盘和遥控陀螺磁罗盘指示器