打断的沉思
_
вывести из раздумья
примеры:
很抱歉,我打断了你的沉思。
I’m sorry to interrupt your meditation.
打断…的沉思
вывести кого из раздумья; вывести из раздумья
打断思路
interrupt sb.’s train of thought
пословный:
打断 | 的 | 沉思 | |
1) перешибить, переломить [ударом]
2) обрывать; перебивать, прерывать (речь)
3) выбросить из головы, оставить, отказаться от
|
глубокое раздумье, глубокие мысли, размышление; задумчивость; глубоко размышлять
|