打着灯笼也难找
dǎzhe dēnglong yě nán zhǎo
даже с зажжённым фонарем трудно найти, обр. редкий, один на миллион, днём с огнем не сыщешь
пословный:
| 打着 | 灯笼 | 也 | 难找 |
1) dǎzháo попасть, поразить (цель)
2) dǎzhe (打+着)
|
1) фонарь (бумажный или из ткани)
2) фонарщик (в похоронной процессии)
|