打退敌人的袭击
_
отразить атаку противника
примеры:
我们的突然袭击把敌人打了个冷不防,他们顿时乱作一团。
Our surprise attack caught the enemy off balance and threw them into confusion.
пословный:
打退 | 退敌 | 敌人 | 的 |
1) отбивать, отбрасывать (врага)
2) отменять прежнюю договорённость; отступать от уговора; идти на попятную
|
袭击 | |||
(нанести) внезапный удар; (совершить) неожиданное нападение; напасть, атаковать; атака; натиск
|