他们退到村子里并扣押人质。我们很快就会进行攻击…

Мы знаем, что они засели в деревне и взяли заложников. Скоро мы нанесем удар...

也许瑞瓦肖会重获自由呢？我可能会在一个自由的瑞瓦肖接受审讯？一个独立的国家是不会把在扣押人员交给国际道德伦理委员的。

Может, Ревашоль освободится? Может, меня будут судить в свободном Ревашоле? В независимом государстве, которое не передает заключенных Моралинтерну.

扣押债务人的财产

attachment of debtor’s property; garnish; garnishee

行使扣押权的债权人

creditor’s equity; attaching creditor

扣押在城堡里做人质的人

a person detained as hostage in the castle

劫机者扣押了三十人作人质。

The hijackers held 30 hostages.

自立摆脱了被奴役、扣押或压迫的人的自由

Liberty of the person from slavery, detention, or oppression.

托鲁维尔的精灵正扣押著村民当人质。我们该怎么办？

Эльфы Торувьель захватили заложников в деревне. Что нам делать?

持枪歹徒把两个孩子扣押在这座建筑物里当作人质。

The gunman is holding two children hostage in the building.

给吉妮瓦：我收到消息，住在西侧看台的那个人已经离开了钻石城，而且不会再回去。请依照往常进行扣押程序，并且把他房子的钥匙留一份在保险柜。

Для Женевы: мне сообщили, что человек, проживающий в заброшенной части Западных Трибун, покинул Даймонд-сити и больше не вернется. Пожалуйста, выполните стандартные процедуры изъятия, а его ключи от дома положите в сейф.