违法不究和执法不严

не наказать того, кто нарушил законы, и не строго исполнить законы

克服有法不依、执法不严、违法不究的现象

покончить с игнорированием законов, их нестрогим соблюдением и ненаказанием правонарушителей

克服有法不依, 执法不严, 违法不究的现象

покончить с игнорированием законов, их нестрогим соблюдением и ненаказанием правонарушителей

法警执法严格，你最好别在旅店惹麻烦。

Пристав - мужик строгий. Так что в корчме не безобразничай.

职能科学、权责法定、执法严明、公开公正、廉洁高效、守法诚信的法治政府

правовое правительство, характеризующееся научно обоснованными функциями, законодательно установленными полномочиями и ответственностью, строгим правоприменением, открытостью и справедливостью, неподкупностью и высокой степенью эффективности, уважением закона и честностью

拒绝司法；拒绝公正；执法不公

лишение правосудия

你才是执法者，警官。合法不合法难道不是∗你∗说了算吗？

Ты же законник, законник. Разве не тебе решать, что законно, а что нет?