扶持政策
fúchí zhèngcè
политика поддержки
примеры:
Южно-Сибирское территориальное управление Министерства Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства 俄罗斯联邦反垄断政策和企业经营扶持部南西伯利亚地区管理局
ЮСТУ МАП РФ
整体来看,经济的确在恢复过程中,但离正常年份的水平还差不少,可能还需要政策面扶持。
В целом, экономика действительно находится в процессе восстановления, но она все еще далека от нормальных годовых показателей и может нуждаться в политической поддержке.
普惠性创新支持政策体系
система государственных мер по всеобъемлющей поддержке инновационной деятельности
舆论界多数支持政府的外交政策。
The majority of the press support the Government’s foreign policy.
那位政治家拒不支持政府的外交政策。
The politician refused to identify himself with the Administration’s foreign policy.
пословный:
扶持 | 持政 | 政策 | |
1) поддерживать (рукой)
2) оказывать поддержку, поддерживать; поддержка
3) ухаживать; заботиться
4) 神农乐名。
|
политика, политический курс, политическая установка, закон, правило; политический
|