把焦点对准
bǎ jiāodiǎn duìzhǔn
сосредоточиться на
примеры:
{照}对准焦点
наводка на фокус
焦点没有对准
не в фокусе
(照)对准焦点, 对光聚焦
наводка на фокус
调(整)焦(距), 对光聚焦, 对光, 对准焦点照准
наводка на резкость
如果照相机焦点不对准,照片就会模糊。
If the camera is not brought into focus, the photo will be blurred.
пословный:
把 | 焦点 | 点对 | 对准 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) физ., мат. фокус; фокусный, фокальный
2) суть; центр; гвоздь (вопроса); важный пункт
3) техн. фокусное пятно
4) мед. очаг
|
1) выверить (часы); выверенный; верный
2) нацеливаться, прицеливаться, направить против... (удар); наводить (на цель, на объект); прицеливание; точный
3) выравниваться
|