点对
_
dot pair
точечная пара
diǎn duì
清点核对。
百丈清规.卷上.入院.交割砧基什物:「详细询问山门事务,砧基契书什物,逐一点对交割,计算财谷。」
dotted pair
检点对照。
примеры:
这一点对物理学甚至更适用。
This applies even more to physics.
这一点对你来说是不可原谅
это тебе не простится
这一点对你来说是不可原谅的
Это тебе не простится
以…观点对待
подходить с точки зрения
这一点对我来说完全不算什么。
Но я знаю, как этого добиться.
如果他在这里,那么虚灵的据点对我来说就更有意思了。我本以为他是独一无二的,但如今我却看到了另一个与虚空有纠葛的家伙……
Если он здесь, присутствие эфириалов вызывает еще больше вопросов. Я всегда думала, что он такой один, но теперь мы увидели другого, кто также мог использовать силы Бездны...
我草拟了一个黑海岸的飞行计划,虽然我们在黑暗中什么也看不见,但蝙蝠可以。这一点对我们很有帮助。
Я набросал маршрут полета по Темным берегам. Хорошо, что наши нетопыри видят в темноте, сами-то мы тут по большей части так не умеем.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: