把美元兑换成黄金
пословный перевод
把 | 美元 | 兑换 | 换成 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
[американский] доллар
|
обменивать, разменивать деньги (валюту); фин. валютный обмен; трансферт; конвертация; конвертируемый, обмениваемый
|
1) менять на...
2) поменять
|
黄金 | |||
золото; золотой
|
в примерах:
把美元兑换成黄金
обменивать доллар на золото; размен долларов на золото
把美元兑换成其它货币
конвертировать доллар в другую валюту
如果在美国旅行,你必须把你的钱兑换成美元。
If you are travelling in America, you have to change your own money for dollars.
我想把一些英镑兑换成美金。We’ll have an opportunity to exchange views tomorrow。
I’d like to exchange some pounds for dollars.