抑制的
_
ингибитированный содержащий противоокислительную присадку
в русских словах:
самоограничивающий
(ся) 自抑制的, 自限制的
заторможенный
被抑制的; 制动住的, 刹住车的 (прич. от затормозить)
противодинатронный
{无}抑制的
затаённый
内心的 nèixīnde, 隐匿的 yǐnnìde; (сдерживаемый) 抑制的 yìzhìde
сдержанный
沉着的 chénzhuóde, 拘谨的 jūjǐnde; 审慎的 shěnshènde; (подавляемый) 抑制的 yìzhìde
бронированный
装甲的, 铠装的, 加护套的, 预定的, 预留的, 限燃的, 抑制的(指固体火箭推剂装药)
супрессивный
抑制的
примеры:
难以抑制
непреодолимый
抑制愿望
глушить желания
抑制栅(极)抑制栅极
антидинатронная сетка
抑制怒气
умерить гнев
А 发射抑制Б发射
передача А сбрасывает передачау Б
抑制栅(极)
защитный сетка; антидинатронный сетка
抑制热情
охладить пыл
抑制眼泪
сдержать слёзы
抑制激动
сдержать волнение
抑制食欲
ограничивать аппетит
А 发射抑制Б
передача А сбрасывает передачау Б
抑制激情
hold the passion in check
抑制栅{极}
противодинатронная сетка; защитная сетка; антидинатронная сетка
抑制住睏劲
преодолеть дремоту
反射的抑制
торможение рефлексов
对...加以抑制
exercise its restraints upon ...
抑制...的欲望
resist (curb) the desire to ...
氧化的抑制
inhibition of oxidation
{灭}噪声抑制
борьба с шумом
{受}抑制信号
ограниченный сигнал
抑制剂; 灭火剂
suppressant
抑制住感情
сдерживать чувства; обуздать чувства
抑制住悲痛
пересилить боль
酶抑制(作用)
ингибирование фермента
未受抑制的
untamed
заторможённая реакция 受抑制反应
заторможенная реакция
兴奋抑制的
excito-inhibitory
对抗(性)抑制
противодействующее подавление, противодействующее торможение
抑制自尊心
put one’s pride in one’s pocket
抑制不住的
insuppressible; irrepressible
免疫抑制的
immunosuppressant; immunosuppressive
抑制不住的笑
безудержный смех
火焰抑制剂;消焰剂
ингибитор для снижения скорости горения
厌食的;抑制食欲的
анорексигенный
抑制通货膨胀
сдерживать инфляцию
抑制的边界层
заторможённый пограничный слой
MSH (释放)抑制因子
фактор МСГ-торможения
抑制住恐惧心
подавить чувство страха
抑制栅(极上的)
противодинатронный сетка
抑制不住眼泪
can hardly restrain one’s tears
抑制骄傲(情绪)
обуздать гордыню
被抑制的需求
suppressed demand
竞争抑制, 竞争阻止
конкурентное подавление, конкурентное торможение
图像载频的抑制
image rejection
抑制不住的喜悦
необузданный радость; необузданная радость
颤振的积极抑制
активное гашение флаттера (флаттерных колебаний)
回波信号的抑制
echo suppression
抑制剂(抑制火焰添加剂)
депресантная (пламегасящая) присадка
抑制不住的愿望
неудержимое желание; неудержимый желание
无法抑制的愤怒
неукротимый гнев
消声; 噪声抑制; 减低噪声
борьба с шумами; снижение уровня шума
硝化作用的抑制
inhibition of nitrification
交感(神经)抑制素
симпатин I
抑制炒房地产热
сдерживать завышение стоимости недвижимости и земельной собственности
抑制栅(极), 屏蔽棚(极)
защитная сетка
难以抑制的渴望
ungovernable longings
抑制的翻译程序
inhibiting interpreter
抑制人体免疫系统
подавление иммунной системы организма
植物生长延缓抑制;
阻滞)剂 plant growth retardant
抑制与兴奋的关系
relation between inhibitory and excitation
抑制农作物的生长。
Inhibit crop growth.
Ацетонанил Н 橡胶预硫化抑制剂
ацетонанил н
酶活性抑制剂 ;酶钝化剂
энзиматический деактиватор
垂体激素释放抑制激素
pituitary hormone release inhibiting hormone
催乳素释放抑制激素
prolactstatin
对抑制剂的感应性
response to inhibitors
抑制住激动的心情
унять волнение
对蜡质产生的抑制
waxy production inhibitor
勉强抑制住…的愿望
с трудом преодолеть желание
他勉强抑制住眼泪
Он едва справился со слезами
载波抑制单边带调制
carrier-suppressed SSB modulation
未加抑制剂的油品
uninhibited oil
生长激素释放抑制激素
somatostatin
能抑制血小板凝集
мед. может тормозить агрегацию тромбоцитов (механизм гемостаза)
抑制住 激动的心情
совладать с волнением
被抑制的嗅球反应
подавленная бульбарная реакция на запах
抑制自己的一切感情
умертвить все свои чувства
非同步干扰抑制系统
asynchronous interference suppression system
自动同步噪声抑制器
automatic synch-noise suppressor
血细胞凝集抑制试验
hemagglutination inhibition test
血细胞吸附抑制试验
hemadsorption inhibition test
压力抑制(型)安全壳, 弛压(型)安全壳
контейнмент гашения давления
ования 胶质抑制指标, 生胶抑制剂质量指标
показатель качества ингибитора смолообраз
抑制载波的双边带调制
double-sideband suppressed-carrier modulation
压力抑制(型)安全壳, 弛压(型)安全壳 containment)
контейнмент гашения давления
白血球游动抑制因子
leucocyte migration inhibition factor
促黑素细胞激素抑制因子
melanocyte-stimulating hormone inhibting factor
抑制的, 限燃的(含阻氧化剂的)
ингибитированный содержащий противоокислительную присадку
{尾喷管}膨胀比自动抑制
самоподавление степени расширения сопла
(尾喷管)膨胀比自动抑制
самоподавление степени расширения сопла
瞬时最大频偏抑制电路
instantaneous maximum frequency deviation suppressing circuit
利用辐射抑制洋葱发芽
check the sprouting of onions by radiation
干扰抑制电路载频控制的
codan
纤维蛋白溶解系统抑制物
fibrinolytic system inhibitor
远端操作的终端回波抑制器
far-end operated terminal echo suppressor
他们无法抑制自己的激动。
They couldn’t restrain their excitement.
对秆锈病抗性的抑制因子
stem rust resistance inhibitor
这种药会抑制骨头的生长。
This medicine prevents bone growth.
噪声抑制单稳态触发电路
noise inhibit monostable
пословный:
抑制 | 的 | ||
1) сковывать, сдерживать; обуздывать; подавлять; подавление
2) физиол. торможение
|