投身于各种社会活动

throw oneself into various social activities

投身于社会主义建设

приобщиться к социалистическому строительству

协助更生人士重投社会

помогать бывшим заключённым вернуться в общество

洪都拉斯社会投资基金

Гондурасский форум социальных инвестиций

社会投资和慈善事业伙伴关系

партнерства в области социальных инвестиций и филантропии

促进中美洲地峡发展社会投资方案

Программа социальных инвестиций на цели развития стран Центральной Америки

警察放弃侦探路线，转投社会现实主义

от детектива К соцреализму

股票炒作大行其道，助长社会投机的歪风

размах биржевой торговли приводит к созданию порочной атмосферы спекуляций в обществе в целом

龙死亡时与其生前一样可怕。 年衰将亡的龙会投身火山，造成天翻地覆的广大危害。

Смерть дракона вселяет почти такой же страх, как и жизнь. Старые, умирающие драконы бросаются в жерла вулканов, чем вызывают грандиозные извержения и колоссальные катастрофы.