报告编号
bàogào biānhào
порядковый номер отчёта
report number
примеры:
侦察员初步测试纪录，编号六。代理部长贾斯汀·艾尔报告。
Журнал тестирования программы наблюдателей, запись #6. Говорит Джастин Айо, исполняющий обязанности директора.
中国证券监督管理委员会《公开发行证券公司信息披露编报规则第15号——财务报告的一般规定》
"Правила составления и предоставления отчетности по раскрытию информации для компаний, публично размещающих ценные бумаги № 15 - Общие требования к финансовой отчетности" Госкомитета КНР по регулированию рынка ценных бумаг
第1527号报告
Рапорт номер 1527
用信号报告敌人接近
сигнализировать о приближении противника
照明和灯光信号报告员小组
Группа докладчиков по вопросам освещения и световой сигнализации
пословный:
| 报告 | 编号 | ||
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|