报验项目
_
item for inspection
примеры:
试验项目;试点项目
опытный (пилотный, экспериментальный, показательный) проект
阿波罗-联盟试验项目
экспериментальный проект "Аполлон-Союз"
保护巴西雨林试验项目
Международная экспериментальная программа сохранения бразильских влажных тропических лесов
渠道、照顾、治疗、组织间需要实验项目
экспериментальный проект "Доступ, уход, лечение, межучрежденческие потребности"
这是一份关于“自由威勒尔”的项目报告,作者是主制作人安德鲁·‘安迪’·肖特,那是一个由要塞事故工作室开发的无线游戏。
Это отчет по проекту, составленный ведущим продюсером, Эндрю «Энди» Шоттом. В отчете идет речь о «Покинутом мире Виррала» — радиоигре, разработанной студией «Фортрес Эксидент».
пословный:
报验 | 项目 | ||
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
4) программа
|