担任诉讼代理人
dānrèn sùsòng dàilǐrén
юр. выступать в качестве представителя, нести обязанности представителя
примеры:
被告人诉讼代理
представлять интересы обвиняемого
法定代理人参加诉讼
участие в деле законного представителя
你担任过它的新老板代理人。
Ты был посредником для нового владельца.
代理人由另一人合法指派来充当他或她商业事务的代理人,尤指司法诉讼中合格的有执照来为起诉人和被告辩护的人
A person legally appointed by another to act as his or her agent in the transaction of business, specifically one qualified and licensed to act for plaintiffs and defendants in legal proceedings.
有个女人接近我,想让我担任某件大型交易的代理人。
Ко мне пришла женщина, которая попросила представлять ее интересы в одном деле.
пословный:
担任 | 诉讼代理人 | ||
1) процессуальный представитель; законный представитель
2) поверенный
3) управляющий делами; доверенное лицо
|