拉单辕车的两匹马
_
дышловая пара; дышловой пара
в русских словах:
дышловой
〔形〕(双马车的)单辕杆的. ~ая пара 拉单辕车的两匹马.
пословный:
拉 | 单 | 辕 | 车 |
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
1) непарный; нечётный
2) одинарный (без подкладки)
3) отдельно; отдельный; одиночный
4) один; одно-
5) тк. в соч. простой; одинарный
6) только; единственно
7) список; квитанция
8) покрывало; простыня
|
I сущ.
1) оглобля
2) присутственное место, учреждение
II гл.
вм. 爰 (переменять; меняться) III собств.
1) * Юань (назв. местности на террит. нынешней пров. Шаньдун)
2) Юань (фамилия)
|
I 1) телега; повозка; тачка; автомашина; вагон (также все другие средства передвижения на колесах)
2) станок; машина
3) обтачивать; вытачивать (на станке) 4) качать воду (с помощью колеса)
5) поворачивать
II [jū]шахм.; ладья, тура
|
的 | 两 | 匹马 | |
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|
1) лошади
2) dry goods
|