拉扎克的遗落夜行衣
_
Потерянное теневое одеяние Лазака
пословный:
拉扎 | 克 | 的 | 遗落 |
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
1) терять, ронять
2) оставлять в небрежении (без внимания); бросать
|
落夜 | 夜行衣 | ||
1) 入夜。
2) 住宿,过夜。
|
1) одежда ниндзя (темная маскировочная одежда)
2) одеяние (одежда) ночного путника (путешественника)
|