拉赫蒙·纳比耶夫
_
Рахмон Набиев (1930-1993, таджикский государственный деятель, президент Таджикистана в 1991-1992 гг.)
пословный:
| 拉赫蒙 | · | 纳 | 比 |
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
2) по сравнению с; соотношение 3) соотношение, отношение |
| 耶 | 夫 | ||
yē транскрипционный знак
yé
1) книжн. конечная модальная частица:
а) оформляет предложение, содержащее вопрос, преимущественно риторический или альтернативный б) отмечает паузу, выделяющую тот или иной акцентируемый член предложения или придаточное предложение
в) подчёркивает эмоциональность высказывания
2) отец, батюшка
|
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|