挂肚牵心
_
牵牵挂。形容忧虑不安的心情。
guà dù qiān xīn
牵牵挂。形容忧虑不安的心情。guà dù qiān xīn
比喻思念深切。
元.王元鼎.雁传书.春归后套.比目鱼曲:「从今,再不去梦里搜寻,再不去愁中加病,再不去挂肚牵心。」
пословный:
挂 | 肚 | 牵心 | |
1) вешать; вывешивать; висеть; висячий
2) зацепить(ся); прицепить
3) регистрировать; записывать
4) беспокоиться; думать о ком-либо/чём-либо
5) позвонить; связаться по телефону
|
1) dù живот, брюхо, чрево, пузо; брюшко (животного)
2) dŭ кулин. желудок; рубец
|