指挥官是战士们的慈父
_
командир отец солдатам; командир отец солдат
пословный:
| 指挥官 | 是 | 战士 | 们 |
1) солдат (рядовой) действующей армии
2) боец, борец (напр., за дело партии)
|
1) суффикс множественного числа личных местоимений и собирательный суффикс существительных, обычно обозначающих людей или персонифицированных, напр., животных
2) суффикс, обозначающий принадлежность к группе или разряду людей
|
| 的 | 慈父 | ||