指挥通信

zhǐhuī tōngxìn

связь командования

командный связь; командная связь; связь командования

communicaiton for command; （厂长）

为保障军队指挥，按指挥关系建立的通信联络。包括作战编成内上下级之间，军队同配属作战的民兵之间建立的通信联络。对主要方向或执行重要任务的部队、分队，必要时可建立越级指挥通信。

примеры:

战斗管理，指挥，控制，通信，情报

BMC3I (Battle management, Command, Control, Communication and Intelligence)

作战管理、指挥控制和通信

Управление боем, командование и коммуникации

指挥、控制、通信、计算机、情报

командование, управление, связь, компьютерное обеспечение и разведка

指挥、控制、通信、情报

командование, управление, связь, разведка

узел связи командно-наблюдательного пункта指挥-观察所通信枢纽

УС КНП

узел связи передового командного пункта 前进指挥所通信枢纽

УС ПКП

узел связи пункта управления 指挥所通信枢纽

УС ПУ

узел связи командного пункта 指挥所通信枢纽

УС КП

узел связи тылового командного пункта 后勤指挥所通信枢纽

УС ТПУ

оперативный дежурный пункта управления связью 通信指挥所作战值班员

ОД ПУС

пункт управления узла связи 通信枢纽指挥所

ПУ УС

Киевское высшее инженерное радиотехническое училище противовоздушной обороны 基辅高等防空无线电技术工程学校(1994年后改为指挥侦察和通信侦察军事学院)

КВИРТУ ПВО

пункт управления начальника направления связи 通信方向主任指挥所

ПУ ННС

一体化通信指挥平台

интегрированное средство управления и связи

通信与指挥控制业务生成环境

функция адаптации процесса передачи информации к задачам управления и контроля

与指挥调度室通信频率, (与)塔台通信频率

частота для связи с командно-диспетчерским пунктом частота для связи с КДП

指挥所通信枢纽开设

развертывание узла связи пункта управления

(手提式)空中交通指挥信号灯

переносный направленный сигнальный огонь для управления воздушншным движением

{手提式}空中交通指挥信号灯

переносный направленный сигнальный огонь для управления воздушншным движением

换用指挥调度室{的通信}频率

переключаться на частоту связи скоманднодиспетчерским пунктом КДП

电子对杭、通信和指挥自动化指挥所

Пункт управления РЭБ, связи и АСУ

起重吊运指挥信号

сигнализация для управления процессами перемещения грузов, сигналы стропальщика

最基本作战指挥信息

наиболее важная информация боевого управления;
информация, минимально необходимая для организации боевого управления

通信信号工(指普通工厂)

ШР рабочий связи и СЦБ

пословный:

指挥	通信
zhǐhuī 1) управлять, командовать, руководить; править (напр. лошадью); дирижировать (оркестром) 2) командир, руководитель; управитель; дирижёр (оркестра); руководящий, командный	tōngxìn 1) переписываться, вести корреспонденцию; переписка 2) корреспонденция, информация, сообщение, сведение 3) связь 4) отправка подарков домом жениха семье невесты в знак состоявшейся помолвки (за месяц до свадьбы)

начинающиеся:

指挥通信机指挥通信波道指挥通信电台指挥通信线路指挥通信网指挥通信能力指挥通信飞机指挥通信飞行器