挟制
xiézhì 
запугивать, шантажировать; принуждать, вынуждать; держать в страхе; приводить к покорности, подчинять (угрозами, силой)
xiézhì
принудить силойxiézhì
倚仗势力或抓住别人的弱点，强使服从：挟制人│受人挟制。xiézhì
[take advantage of sb.'s weakness to enforce obedience; force sb.to do one's bidding] 依仗权势或抓住对方缺点, 强使顺从
xié zhì
倚恃权势，或利用弱点，加以要胁控制。
儒林外史．第五回：「过了些时，果然把五个为头的回子问成奸民挟制官府，依律枷责，发来本县发落。」
红楼梦．第八十回：「薛姨妈听见金桂句句挟制着儿子，百般恶赖的样子，十分可恨。」
亦作「胁制」。
xié zhì
forced submission
to exploit advantage to force sb to do one’s bidding
xié zhì
take advantage of sb.'s weakness to enforce obedience; force sb. to do one's biddingxiézhì
force sb. to do one's bidding倚仗权势或抓住别人弱点强使服从。
частотность: #40170
в русских словах:
стяжная обойма
带螺丝扣的挟制器
синонимы:
примеры:
挟制
принудить кого
附近的山岭中有一位狮鹫骑士正在准备起飞，打算从空中搜寻我们的女王。我的游侠们已经就位，随时准备挟制住他。
Среди холмов, что неподалеку отсюда, наши разведчики видели укротителя грифонов Альянса. Очевидно, он собирается преследовать нашу королеву. Мои следопыты пока выжидают. Он уже в ловушке – только еще не подозревает об этом.