振动情况
zhèndòng qíngkuàng
вибрационное состояние
примеры:
贷款的变动情况
движение кредитов
掌握主要经营活动情况
контролировать основную хозяйственную деятельность
大规模难民流动情况下临时庇护问题专家组
Группа экспертов по вопросу о временном убежище в случаях масового прибытия беженцев
难民和流离失所的人新流动情况预警问题特设工作组
Специальная рабочая группа по раннему предупреждению о новых потоках беженцев и перемещенных лиц
我会跟着你，<name>。要留神部落的活动情况。
Я пойду с тобой, <имя>. Поглядывай, нет ли где признаков присутствия Орды.
пословный:
| 振动 | 动情 | 情况 | |
1) сотрясать, привести в движение, всколыхнуть (источником вибрации является небольшой предмет)
2) * приветствовать сложенными руками
3) физ. вибрировать; колебаться; вибрация, вибрирование, колебание, колебательное движение, осцилляция
|
1) возбуждаться; влюбляться, испытывать любовное влечение
2) растрогать; возбуждать; влюблять
|
1) положение, обстановка, условия, состояние; ситуация; обстоятельства, конъюнктура
2) воен. перемены; изменения
|