捅破窗户纸
_
см. 戳破这层窗户纸
ссылается на:
戳破这层窗户纸_
букв. проткнуть оконную бумагу; обр. сделать тайное явным, раскрыть секреты
букв. проткнуть оконную бумагу; обр. сделать тайное явным, раскрыть секреты
примеры:
戳破这窗户纸就一文不值。
Let out the secret and it is worthless.
пословный:
捅破 | 破窗户 | 窗户纸 | |