接口吸管

mouthpiece tubing

примеры:

吸入管接头, 进油(气)管接头, 吸水接管

всасывающий штуцер

出口管嘴(接管)

выходное сопло

不嵌缝的接口管

open-jointed pipe

一个又一个电视台被国家以各式各样的借口接管，主要的报纸媒体也难逃厄运。

Один телевизионный канал за другим был передан под контроль государства под разными предлогами, так же как и главные газеты.

пословный:

接口	吸管
jiēkǒu 1) присоединиться к разговору, вмешаться в разговор, подхватить реплику, продолжить (чью-л.) мысль 2) шов; стык 3) соединение, сопряжение 4) комп. разъём, порт 5) комп. интерфейс (программное обеспечение коммуникации между компьютером и его пользователем или между двумя устройствами) 全词 >>	xīguǎn 1) трубка (курительная) 2) соломинка, коктейльная трубочка 3) мед. аспирационная (всасывательная) трубка, пипетка 4) техн. всасывающая труба, всасывающий патрубок