出口接管

chūkǒu jiēguǎn

сбросное сопло, выходное сопло

сбросное сопло; выходное сопло

в русских словах:

вспомогательная насадка на выходе 辅助出口接管

выпускной патрубок теплоносителя 冷却剂出口接管

патрубок сброса свежего пара 主蒸汽出口接管

сбросное сопло 排出管嘴, 出口接管

штуцер выхода 出口接管嘴

штуцер выхода топлива 燃油出口接管嘴

примеры:

出口管嘴(接管)

выходное сопло

不嵌缝的接口管

open-jointed pipe

蒸发器出口管(线)

выпускная труба испарителя

输入-输出接口(设备)

интерфейс ввода-вывода

敏感物品出口管制制度

режим экспорта товаров и технологии двойного назначения

到蒸汽取样管和蒸汽出口管

Патрубки отбора пара и выпуска пара

国际毛坯钻石进出口管制制度

система международных механизмов контроля за экспортом и импортом необработанных алмазов

卸料管道, 出口管道, (河岸)排水道, 泄水渠

сбросной канал

所以他们会提出接管城防？

Поэтому они предложили взять на себя оборону города?

进出口令 (化学、生物、核产品出口管制)

Export and Import Order (Control Over Chemical, Biological and Nuclear Exports)

喷管扩张面积比(指喷口出口截面积与喷管喉道截面积的比)

степень уширения сопла

多边战略物资出口管制统筹委员会

Координационный комитет по многонациональному контролю за экспортов стратегических товаров

共同体双重用途物品和技术出口管制机制

Режим Сообществта по контролю за экспортом товаров и технологий двойного назначения

一个又一个电视台被国家以各式各样的借口接管，主要的报纸媒体也难逃厄运。

Один телевизионный канал за другим был передан под контроль государства под разными предлогами, так же как и главные газеты.

关于常规武器和两用货物及技术的出口管制的瓦塞纳尔安排

Вассенаарское соглашение о контроле над экспортом обычных вооружений, товаров и технологий двойного назначения

中华人民共和国国家进出口管理委员会、对外贸易部关于出口许可制度的暂行办法

Interim Procedures of the State Import-Export Commission and the Ministry of Foreign Trade of the People’s Republic of China Concerning the System of Export Licensing （1980）

пословный:

出口	接管
chūkǒu 1) сказать; произнести; выходить из уст (о словах) 2) выход, выезд 3) вывозить, экспортировать; вывоз, экспорт 4) выйти из порта (о судне) 5) техн. выходное отверстие 6) устар. высылать (из Внутреннего Китая) 7) устар. выезжать на север (за Великую стену) 全词 >>	jiēguǎn 1) принимать в ведение (предприятие, дела); принять должность; взять в своё ведение (в свои руки); принять управление 2) тех. штуцер; патрубок