推定

tuīdìng

1) выводить заключение, определять, устанавливать

2) выделять, назначать

3) предположение

4) юр. презумпция

оценка

прийти к выводу

tuīdìng

толкование; презумпция; предположение; гипотеза || презюмировать || юридически подразумеваемый, конструктивный; неопровержимо презюмируемый; существующий в силу неопровержимой презумпции

tuīdìng

① 推举确定：大家推定他为下一次的大会主席。

② 经推测而断定：一时还难以推定他变卦的原因。

tuīdìng

(1) [estimation; infer and judge]∶推测判定

有人推定孔夫子有胃病

(2) [recommend and decide]∶推举决定

推定负责人

tuī dìng

推测、假定。

如：「天文家推定这是本世纪最后一次日全蚀。」

tuī dìng

to infer

to consider and come to a judgment

to recommend

to estimate

deduced to be

tuī dìng

presumption

tuīdìng

1) infer; deduce

2) elect; choose

estimation; presumption

1) 推测判定。

2) 推举决定。

частотность: #24591

в русских словах:

вероятная температура 推定温度

вероятные запасы 可能资源, 设想资源, 可能储量, 推定储量

вероятный запас 可能储量, 推定储备量

конструктивная альтернатива 推定选择 tuīdìng xuǎnzé

опровержимое допущение 可反驳的推定

презумптивный

推定的

презумпция

推定 tuīdìng, 假定 jiǎdìng

презумпция невиновности - 无罪推定

примеры:

订立遗嘱的推定原则

armchair principle

无罪推定

презумпция невиновности

推定拒付或拒绝承兑汇票

constructive dishonour

推定的证据

presumptive evidence

无可异议的推定

conclusive presumptions

生存者的推定

presumption of survivorship

他被推定为无罪

он считается невиновным (пока приговор не вступит в силу)

夜间被山洪卷出帐篷，推定死亡。

Ночью их унесло из лагеря. Скорее всего, погибли.

饱受折磨的人尖叫着冲进沼泽。推定死亡。

Больной с криками убежал в болото. Скорее всего, погиб.

飘入海洋，推定溺亡。

Унесло в море. Наверное, утонули.

“伊娜西亚在埃及语中的意思是皇子寝宫，此地被推定为古王国瓦解后南埃及的首都。”

«Город Ихнасия («Дом царского ребенка») считался столицей Нижнего Египта с момента падения Древнего царства».

начинающиеся:

推定为同时死亡者推定义务推定交付推定交货推定代理推定价值推定价格推定侵入推定侵占推定信托推定债务推定值推定储备量推定储存矿量推定储量推定全损推定全损条款推定全损理算推定全损的理算推定全部损失推定全部损失条款推定出来推定区推定占有推定发明人推定取得推定合法推定射击推定已获未收收入推定形式推定恶意推定所有权推定抛弃推定拒付推定损失推定损害推定收入推定故意推定权限推定极限推定某人无辜推定欺诈推定死亡推定氨基酸序列推定法效率推定温度推定灭失, 推定损失推定犯罪推定的化学结构式推定的同意推定的恶意推定的恶意预谋推定的氨基酸序列推定的父亲推定的犯罪推定的空气浓度推定的糖基化位点推定的证据推定的配偶推定皮重推定盗窃罪推定知悉推定矿石藏量推定种畜价值推定税制推定税额办法推定糖基化位点推定结帐推定结账推定罪推定者推定股利推定股息推定舞弊推定蔑视法庭推定藐视法庭推定藐视法庭罪推定规则推定解雇推定证据推定诈欺推定诊断推定试验推定过失推定运价推定运费率推定运费费率推定送达推定通知推定遗弃推定驳回