推聋装哑
tuīlóngzhuāngyǎ
прикидываться глухим и немым; делать непонимающий вид
tuīlóng-zhuāngyǎ
[pretend to be ignorant of sth.; pretend to be deaf and dumb] 装聋作哑, 比喻装作一无所知的样子
tuīlóngzhuāngyǎ
pretend ignoranceпословный:
| 推 | 聋 | 装哑 | |
1) толкать; подталкивать (напр., перен.)
2) перекладывать, сваливать (напр., ответственность)
3) отложить (напр., собрание)
4) отказываться; отклонять 5) стричь (машинкой)
6) молоть (зерно)
7) выводить, заключать; делать вывод
8) выдвигать; выбирать (напр., на должность)
|
прил.
1) глухой; глухота; глохнуть
2) заложенный (о носе)
3)* глупый, неразумный; тёмный
|