协调对巴勒斯坦人提供国际援助特设联络委员会

Специальный комитет связи по координации международной помощи палестинцам

选举领域援助协调会议

Совещание по координации помощи в проведении выборов

援助非洲难民协调委员会

Координационный комитет по оказанию помощи беженцам в Африке

向新独立国家提供援助协调会议

Конференция по координации помощи новым независимым государствам

向索马里提供人道主义援助协调会议

Координационное совещание по гуманитарной помощи Сомали

援助巴勒斯坦人民协调股

Группа по координации помощи палестинскому народу

阿富汗人道主义和经济援助方案协调员

Координатор программ гуманитарной и экономической помощи, связанных с Афганистаном

联合国援助赞比亚协调员

Координатор программы помощи Организации Объединенных Наций Замбии

援助黎巴嫩重建和发展协调员

Координатор помощи по воссатановлению и развитию Ливана

向最不发达国家提供援助协调员

Координатор помощи наименее развитым странам

阿富汗人道主义援助协调员

Координатор гуманитарной помощи Афганистану

向波斯尼亚和黑塞哥维那提供人道主义援助伊斯兰机构协调员

Координатор исламских учреждений по оказанию гуманитарной помощи Боснии и Герцеговине

非政府组织和合作社援助国内武装冲突受害者协调员

Координационный орган неправительственных организаций и кооперативных обществ по оказанию помощи жертвам внутреннего вооруженного конфликта

联合国前南斯拉夫人道主义援助协调员

Координатор гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций в бывшей Югославии

发援会准则和参考丛刊：协调捐赠做法提高援助效益

Директивы и справочные документы Комитета содействия развитию: Гармонизация донорской практики в целях эффективного оказания помощи

发展伙伴关系论坛：从援助协调到发展伙伴关系

Форум по сотрудничеству в целях развития под названием "От координации помощи к сотрудничеству в целях развития"

开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则

Руководящие принципы координации помощи ПРООН/Всемирного банка странам Африки к югу от Сахары

通力提高援助实效高级别论坛（协调实施、目标一致、追求实效）；援助实效问题高级别论坛

Форуме высокого уровня ОЭСР по общему прогрессу в деле повышения эффективности помощи (гармонизация, совместная деятельность и результаты)

人道主义援助协调中心

центр по координации гуманитарной помощи

人道主义援助协调办公室

Отделение по координации гуманитарной помощи

亚太发展援助协调员政府间会议

Межправительственное совещание координаторов помощи в целях развития в регионе Азии и Тихого океана

特别经济援助方案联合协调员

общий координатор специальных программ экономической помощи

亚太国家间方案中期评估发展援助协调员会议

Совещание координаторов помощи в целях развития для среднесрочной оценки программы по группам стран для Азии и Тихого океана

人道主义援助协调事务处

Управление по координации гуманитарной помощи

联合国阿富汗人道主义和经济援助方案协调员办事处

Канцелярия Координатора программ гуманитарной и экономической помощи Организации Объединенных Наций, связанных с Афганистаном

援助黎巴嫩重建和发展协调员办公室

Канцелярия Координатора по оказанию помощи в целях восстановления и развития Ливана

援助实效问题巴黎宣言: 自主决策、协调实施、目标一致、追求实效、共同负责；援助实效问题巴黎宣言

Парижская декларация по повышению эффективности внешней помощи

安全和发展协调援助方案

Программа координации и оказания помощи в интересах безопасности и развития

利比里亚人道主义援助特别协调员

Специальный координатор по гуманитарной помощи в Либерии

负责协调柬埔寨人道主义援助方案的秘书长特别代表

Специальный продставитель Генерального секретаря по координации программ гуманитарной помощи Камбодже

加强协调联合国人道主义紧急援助

укрепление координации в области чрезвычайной гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций

技术援助协调和业务处

Управление по координации технической помощи и оперативной деятельности

发展援助规划、协调和行政训练：对西南非民组的筹备性援助

Подготовка кадров в области планирования, координации и администрации в связи с помощью в целях развития: подготовительная помощь СВАПО

主管特别政治问题副秘书长兼特别经济援助方案协调员

Заместитель Генерального секретаря по специальным политическим вопросам и Координатор специальных программ экономической помощи

开发署吉尔吉斯斯坦援助管理和援助协调信托基金

Целевой фонд ПРООН для управленческой и координационной деятельности по оказанию помощи в Кыргызстане

(向安哥拉提供)人道主义援助协调股

Группа по координации гуманитарной помощи

联合国协调选举领域国际援助会议

Конференция Организации Объединенных Наций по координации международной помощи в области выборов

联合国向索马里提供人道主义援助协调会议; 向索马里提供人道主义援助协调会议

Координационное заседание Организации Объединенных Наций по гуманитарной помощи Сомали; Координационное совещание по вопросам гуманитарной помощи Сомали

联合国援助黎巴嫩重建和发展协调员

Координатор Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях восстановления и развития Ливана

联合国索马里人道主义援助协调员

Координатор гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций в Сомали

联合国选举援助活动协调中心

Координатор Организации Объединенных Наций по вопросам содействия в проведении выборов

联合国紧急援助高级协调员

Координатор высокого уровня Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи

联合国人道主义援助协调办事处

Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарной помощи

联合国向阿富汗提供人道主义援助协调办事处

Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарной помощи Афганистану

联合国向南部非洲提供粮食援助和后勤区域协调员

Региональный координатор Организации Объединенных Наций по вопросам продовольственной помощи и материально-технического обеспечения для южной части Африки

摩洛哥智障人援助协会

Марокканская ассоциация по оказанию поддержки и помощи лицам с умственными недостатками

居家重度残疾人援助协会

Ассоциация помощи лицам, страдающим тяжелой инвалидностью, проживающим на дому

监测和近距离空中支援协调中心

Координационный центр контроля и непосредственной авиационной поддержки

萨尔瓦多慷慨人道主义援助协会

Сальвадорская ассоцоация частной гуманитарной помощи

促进教育和社会发展文化援助协会

Культурная ассоциация содействия и развития

我需要协助调查沼泽。

Мне нужна помощь в расследовании на болотах.

我需要协助调查神殿区。

Я не знаю, с чего начать расследование в Храмовом квартале.

主管管理和协调助理秘书长

помощник Генерального секретаря по вопросам управления и координации

毛里塔尼亚促进儿童和母亲福利和援助协会

Мавританская ассоциация по улучшению положения и охране ребенка и матери

北欧军事和平支助协调安排

Nordic Coordinated Arrangement for Military Peace Support

主管方案规划和协调助理秘书长

Помощник Генерального Секретаря по планированию и координации программ