暮光之锤俘获了我们的一个斥候。我相信她携带着重要的情报，到西边的暮光营地去找她吧。

Одного из наших разведчиков захватили в плен сектанты Сумеречного Молота. Я думаю, у нее есть ценная информация. Найди ее в лагерях Сумеречного Молота на западе.

在西北方的山脚下，你可以找到暮光之锤的营地。据说他们携带着特殊的徽章和石像，用以表示对神明的崇敬。这些徽章和石像具有强大的魔法能力，足以制成一个魔法容器。将拉格纳罗斯符记交给我，我将试着从里面提取魔法，然后制造一个容器。

В горах к северо-западу отсюда есть большой лагерь Сумеречного Молота. Говорят, они носят при себе некие символы и идолов в дань уважения своему богу. Полагаю, в этих символах и идолах заключены чары достаточной силы для создания магической брони. Принеси мне знак Рагнароса, и я попытаюсь извлечь из него его магическую силу, чтобы создать защитные чары для факела.