摇滚乐队
_
Рок-группа
в русских словах:
раскрутка
У меня новый бэнд на раскрутку пойдёт ― "Пассажиры". 我的新摇滚乐队"旅客"肯定会火起来的.
рок-группа
摇滚乐队
халявщик
Наши рок-команды... во многом ещё остаются "халявщиками", что выражается в бесчисленных накладках. - 我们的摇滚乐队在很大程度上还只是业余水平的, 这表现在不计其数的失误上.
примеры:
传奇摇滚乐队
легендарная рок-группа
51年2月8日:买了天线,安装出了点问题,叫了西莫帮忙。听说其他人回来∗搞艺术∗了(在城外的某个地方喝酒)。苏里罗又开始组建摇滚乐队了。有人看见莱克西找陌生人要钱……
08.02.51. Пришлось купить антенну, возникли некоторые сложности при настройке. Симо помог. Говорят, остальные вернулись к ∗искусству∗ (пьют где-то за городом). Сулислав снова собрал рок-группу, Лекси попрошайничает...
他们看起来真的酷。像一支摇滚乐队。
Они действительно выглядели круто. Как рок-музыканты.
不见得吧。一定是招摇乐团激起了你的想法。不过他们更像是一只迪斯科摇滚乐队……
Не особо. Просто «оо», видимо, освежили тебе память. И вообще они скорее диско-рок...
“哈!”她的笑容很有攻击性。“听起来你在某个摇滚乐队卧底太久了。”
Хе-хе, — хищно ухмыляется она, — а вы, я вижу, много времени проводите под прикрытием в какой-нибудь рок-группе.
他是20世纪70年代摇滚乐队“深紫”的忠实追随者。
Он большой поклонник рок-группы 70-ых гг. «Deep Purple».
这支新摇滚乐队的流行乐曲
The now sound of this new rock band.
通常摇滚乐队在青年人中十分受欢迎。
The rock bands are usually very popular among young people.
摇滚乐队购买费用降低20%
Стоимость рок-групп на 20% ниже
摇滚乐队专辑销量+25
+25 к продажам альбома для рок-групп
拥有1支摇滚乐队。
Создайте рок-группу.
您与一支摇滚乐队签下了合约。尽管他们嘴上说着“爱咋咋地”,但对于巡演的兴奋之情却溢于言表。
Вы подписали контракт с рок-группой. «Ну и ладно», – сказали музыканты, с трудом пытаясь скрыть свою радость.
摇滚乐队专辑销量+75
+75 к продажам альбома для рок-групп
摇滚乐队专辑销量+50
+50 к продажам альбома для рок-групп
пословный:
摇滚乐 | 乐队 | ||
музыкальная группа (коллектив); оркестр
|