撒下…的种子

заронить искру чего

разбрасывать (распространять) семена

世界将于寒霜中死去，并于上古之血重生，从一颗撒下的种子重生。

Мир умрет, погруженный во хлад, и воспрянет он из Старшей Крови, из зерна засеянного.

扫平大地。播撒种子。

Вскопаем землю, посеем семена.

进入亡者之穴，将这些种子撒向瘟疫的源头。

Отыщи источник заразы и брось туда эти семена.

种植者自行搜集种子种植、世代传下。

Овощеводы самостоятельно отбирали семена, которые сеяли, передавали их из поколения в поколение.

播下种子后，让它听天由命长吧。

После посева оставь всходы на произвол судьбы.

如果我们现在播下种子，到时候会开花的。

If we sow the seed now, in due course we will have the flowers.