不管生活有多困苦，她总是在我身旁默默支持我。

Что бы ни случилось, она всегда была готова меня поддержать.

而且，如果合成人有灵魂，表示不管从什么标准来看，他们都算是活生生的人耶。

А если у синта есть душа, то это живая личность по всем известным нам критериям.

为了隐身在风雪之中，而长出了厚厚的白色皮毛。尽管生活在更加艰难的环境中，却因此变得更加机敏、嗅觉也更为敏锐。

Чтобы скрываться во льдах и снегах, они обросли толстым белым мехом. Жизнь в тяжёлых условиях сделала их ещё более находчивыми, а чутьё - более острым.