操纵发动机

maneuvering engine

примеры:

(发动机)应急起动操纵板

панель аварийного запуска двигателя

发动机罩鱼鳞板操纵盘

штурвал управления створками капота

起动系统操纵员(发动机的)

оператор системы запуска двигателя

差动操纵发动机节流门(油门)

дифференциальное дросселирование двигателей

单发工作操纵性(双发动机中的)

управляемость с одним работающим двигателем из двух

(推力方向)可操纵火箭发动机

ракетный управляемый по направлению тяги двигатель

爆发性脉动(喷气操纵系统发动机推力的)

детонационный импульс (тяги двигателя реактивной системы управления)

发动机操纵杆安装角, 油门杆安装角(决定油门杆位置)

заострения установки рычага управления двигателем РУД определяющий положение РУД

(无)加力状态油门杆移动范围, 发动机操纵杆加力状态移动范围

диапазон перемещений рычага управления двигателем на бесфорсажном режиме

操纵性能操纵性(能), 机动性

маневренное качество

机床的自动操纵

automatic machine tool control

{操纵}降落伞机动

маневрировать парашютом

机动(操纵)时间间隔

маневренный интервал

(操纵)降落伞机动

маневрировать парашютом

按钮(式)起动器, 按钮操纵起动机按钮式起动器

кнопочный пускатель

他操纵机器动作非常轻巧。

Он ловко управляет устройством.

电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)

автомат включения кинокамер

水电站自动操纵器(电站控制计算机)

автооператор гидростанции

电影机自动开关, 电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)

автомат включения кинокамер

纵向布置的发动机

longitudinally mounted engine

纵向固定药柱压板(固体燃料火箭发动机的)

пластина продольной фиксации заряда в РДТТ

пословный:

操纵	发动机
cāozòng 1) прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат 2) править, управлять (напр. машиной); пилотировать; управление	fādòngjī двигатель; мотор

начинающиеся: