包桐是由暴躁王海瑞伯特下旨建立的，荒谬的开始就注定了它最后被遗弃的结局：当初手下问国王要在哪里建新聚落时，国王喝的酩酊大醉，随便在地图上指了一个地方，结果却是沼泽正中央。被迫移居到此处的居民挣扎了一段时间之后就放弃了，陆续收拾行囊离开了这里。随后空荡荡的屋子就变成了流浪汉和强盗的栖身之所。

Деревня Луковец была заложена по велению короля Эриберта Сварливого. К сожалению, когда королю подали карту, дабы он указал расположение нового поселения, Эриберт был вдребезги пьян и ткнул в середину болот. Вынужденные поселенцы быстро убрались с неприветливых топей, а опустевшие хозяйства превратились в укрытия для бродяг и головорезов.

收拾行李

укладывать чемоданы

我去收拾行李。

Пойду соберу вещи.

旅行回来后收拾行李箱

разбирать чемоданы после возвращения из путешествия

好啊，我去收拾行李。

Договорились. Только вещи соберу.

让那些居民知道，他们该收拾行李了。

Скажи этим поселенцам, что им пора паковать вещи.

如果没有别的事，我要去收拾行李了！

А теперь извини, мне надо собираться!

我会……我会开始收拾行李，然后跟大家道别……

Я... Я начну собирать вещи и попрощаюсь со всеми...

收拾行李吧。你现在要为钢铁兄弟会效力。

Собирайте вещи. Теперь вы будете работать на Братство Стали.

我们明天动身，但我现在还没开始收拾行李呢！

We leave tomorrow but I haven’t begun to pack yet!

因为没钱可以收拾行李搬迁，所以我决定做生意。

Куда-то уезжать - деньги нужны, а их не было, так что я решила открыть лавку прямо здесь.

收拾行装，去西南边的被遗忘者后卫军找兽人上将战斧。

Собирай вещи и отправляйся к адмиралу орков, Хетчету в Арьергард Отрекшихся, это к юго-западу отсюда.

“嗯，”警督点点头。“在收拾行李的时候，她肯定有自己的优先事项。”

Угу, — кивает лейтенант. — При сборах определенно понимала, что для нее важнее всего.

哈，哈，哈！森林！听着，你这地狱般的丛林！我已经受够了！我要收拾行李并搭上第一班船离开！

Ха-ха-ха! Пускай слушает! Эй, проклятый ты бурелом! С меня хватит! Я сваливаю отсюда на первом же корабле!