颠覆政府罪

subversion of the government

企图颠覆政府和阴谋政变

попытка низложения правительства и замысел государственного переворота

反叛者阴谋想颠覆政府。

The conspirators want to overthrow the government.

政治迫害表面上是开展揭露颠覆的活动，但实际上用于扰乱和削弱持不同看法的人的调查

An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views.

我只关心你的安全，母亲。谁知道他在策划着何种肮脏的勾当试图颠覆政权？

Я за тебя боюсь, матушка. Кто знает, с какими мерзавцами он может спеться, чтобы избавиться от тебя?