故障恢复
gùzhàng huīfù
восстановление после отказов; восстановление работоспособности после сбоя; устранение неисправностей; устранение сбоя; устранение отказов
отказовозвращение
failure recovery
примеры:
故障后的恢复
failure recovery
故障收音机恢复正常了。
Сломанный радиоприемник вдруг включается.
由于事故、不可恢复的错误或故障，以一种受控制的方式提前结束计算机系统内的处理活动。
A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.
历史故障复位
сброс истории ошибок
在跑道表面复盖灭火泡沫层以保障故障飞机着陆安全
нанесение пенного одеяла на поверхность взлётно-посадочной полосы для обеспечения безопасности посадки неисправного ЛА
пословный:
| 故障 | 恢复 | ||
помеха, препятствие; неудобство; вред, повреждение, выход из строя, неисправность; поломка, дефект; неполадка; отказ; стрелк. задержка
|
1) восстанавливать; реставрировать; воссоздавать, вернуть; восстановительный; восстановление
2) оправляться, приходить в себя, выздоравливать (окончательно)
|